BIRMANIA: SUU KYI, RINVIO VERDETTO

(ANSA) - RANGOON, 31 LUG - E' stato rimandato al prossimo 11 o 12 agosto il verdetto per il processo contro la leader dell'opposizione, Aung San Suu Kyi.E' accusata di aver violato gli arresti domiciliari. La motivazione data dai giudici e' che ''devono riesaminare il fascicolo''. Il premio Nobel per la Pace 1991 rischia fino a cinque anni di carcere, per aver ospitato in casa un americano di 53 anni, che era riuscito a raggiungerla, durante i suoi arresti domiciliari a Rangoon.

Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite deve agire

Giorno 46: Aung San Suu Kyi su "Preparazione per il peggio"

31 luglio 2009

Giorno 46: Aung San Suu Kyi su "Preparazione per il peggio"

"La speranza per il meglio e prepararsi per il peggio".

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Giorno 45: Aung San Suu Kyi su "Risultati Elezioni 1990"

30 luglio 2009

Giorno 45: Aung San Suu Kyi su "Risultati Elezioni 1990"

"Per ignorare il risultato delle elezioni del 1990 è quello di avere il totale disprezzo per la gente ed è anche un insulto al popolo".

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

il Consiglio di Sicurezza deve istituire una Commissione di inchiesta

il Consiglio di Sicurezza deve istituire una Commissione di inchiesta sui crimini della giunta e porre l'embargo globale delle armi. Un paese che spende 9 miliardi di $ per 800 tunnel sotterranei e miliardi per un reattore nuclerare, armi sofisticate dalla Corea del nord, mentre ha ricevuto 30 milioni di $ aiuti umanitari non è più tollerabile.

Desmond Tutu rende un commosso omaggio ad Aung San Suu Kyi

The Guardian pubblica oggi, 30 luglio, un articolo di Desmond Tutu, l’arcivescovo africano, vincitore del Nobel per la pace nell’1984, eroe della lotta contro l’Apartheid. Il testo di Tutu è un omaggio alla dissidente birmana Aung San Suu Kyi, reso pubblico il giorno prima dell’inizio di un ennesimo processo ordito dalla dittatura birmana e che potrebbe condannare la San Suu Ky ad ancora molti anni di detenzione. In questa stessa settimanaAmnesty International premia la donna con il suo più prestigioso riconoscimento, la nomina ad “Ambasciatrice delle Coscienze”.
Per il suo tono accorato e commosso Tutu sembra quasi rivolgersi direttamente ad Aung San Suu Kyy, che vive da anni in un quasi totale isolamento nella sua casa. Il clerico sudafricano pensa ogni giorno alla sua sorella premio Nobel: «Il suo ritratto è appeso sul muro del mio ufficio, ricordandomi che, migliaia di chilometri lontano, in Asia, una nazione è oppressa.»
Secondo le parole di Tutu, l’umanità ha dentro di sé la capacità di vivere in libertà e pace. Il “male” è, inevitabilmente, contrastato e sconfitto grazie alla volontà di uomini e donne che combattono in nomi di ideali universali come è successo, dice sempre l’arcivescovo , in Sud Africa, con la sconfitta del regime segregazionista.
Aung San Suu Kyi è detenuta da più di 13 anni. Più di 5000 giorni senza libertà. «Ognuno di questi giorni - dice Tutu - è una tragedia ed un opportunità persa. Il mondo intero, non solo la popolazione birmana soffre di questa perdita. Abbiamo disperatamente bisogno della leadership morale che Aung San Suu Kyi potrebbe dispensare.»
Il mondo civile e politico deve impegnarsi più attivamente, con una diverse energia, per contrastare la crudele e folle dittatura dei generali. I generali birmani sono criminali e come tali devono essere trattati. Torture, mutilazioni, privazioni di libertà, genocidi etnici: il regime asiatico ha commesso una lunga lista di crimini contro l’umanità che una commissione stabilita dall’Onu dovrebbe incaricarsi di indagare. Inoltre, il mondo dovrebbe imporre un embargo militare alla Birmania, nessun paese dovrebbe più vendere armi che servono per opprimere un popolo e per privarlo dei suoi diritti. La Cina, che potrebbe impedire questa risoluzione visti i suoi legami con il paese asiatico, dovrebbe essere obbligata con o mezzi della diplomazia ad accettarla.
«Ogni giorno dobbiamo chiedere a noi stessi - conclude Tutu - abbiamo fatto quello che possiamo? Mi impegno a non avere requie fino a che Aung San Suu Kyi e tutto il popolo birmano siano liberi. Ve ne prego, unitevi a me.»

http://www.blitzquotidiano.it/politica-mondiale/birmania-desmond-tutu-rende-un-commosso-omaggio-ad-aung-san-suu-kyi-68784/

Desmond Tutu a "Aung San Suu Kyi"

"Come molti leader, Aung San Suu Kyi ha dovuto fare grandi sacrifici personali. E 'abbastanza crudele privare un innocente della sua libertà."

Desmond Tutu

Giorno 44: Aung San Suu Kyi su "L'instabilità può propagarsi"

29 luglio 2009

Giorno 44: Aung San Suu Kyi su "L'instabilità può propagarsi"

Si prega di non dimenticare che l'instabilità in una parte del mondo potrebbe diffondersi molto rapidamente in questi giorni.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Aung San Suu Kyi su "L'instabilità può propagarsi"

Aung San Suu Kyi su "L'instabilità può propagarsi"

Si prega di non dimenticare che l'instabilità in una parte del mondo potrebbe
si sviluppa molto rapidamente in questi giorni.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

Myo Thant Zin Zin, Campagna Officer presso la Birmania democratica Concern (BDC), ha dichiarato: "Rivedere 2008 costituzione della giunta è un must pr

Myo Thant Zin Zin, Campagna Officer presso la Birmania democratica Concern (BDC), ha dichiarato: "Rivedere 2008 costituzione della giunta è un must prima di giocare nel 2010 elezioni illegali".




Ha sottolineato l'importanza di "Shwe-Gone-cena" Dichiarazione in cui Aung San Suu Kyi e il suo partito la Lega nazionale per la democrazia (NLD), il consenso unanime dei vincitori delle elezioni del 1990, ha affermato chiaramente il loro stand.

NLD, descriveva i cinque principi fondamentali che hanno bisogno di posto in modo da avere vera riconciliazione nazionale, vale a dire

1. Rilascio di tutti i prigionieri politici

2. Revisione della Costituzione 2008

3. Consentitemi di riaprire NLD minoranze etniche e uffici

4. Il riconoscimento del risultato delle elezioni 1990

5. Il dialogo politico

Myo Thant Zin Zin ha detto che "Prima di noi potrebbe possibile affrontare la giunta delle elezioni del 2010 proposto dobbiamo affrontare la validità della costituzione recentemente adattato. Elaborato dalla giunta, questo documento è ben lungi dall'essere credibili o costituzionale. Libere, eque e non è all inclusive ciò che il presente documento rappresenta ".

"Vorremmo richiamare l'attenzione in particolare su questi punti: 1. La Giunta si è dato da amnistia i crimini contro l'umanità che ha commesso in tutta la Birmania, durante il loro regno di terrore e 2. Sistematicamente il regime militare ha preso il 25% dei seggi parlamentari. La comandante in capo militare è stato anche dato l'autorità assoluta di sciogliere il parlamento, in qualsiasi momento, neutralizzando in modo efficace la voce del popolo ", ha aggiunto Myo Thant Zin Zin.

Per ulteriori informazioni si prega di contattare la Birmania democratica Concern (BDC) a

http://www.facebook.com/l/; http://www.bdcburma.org

http://www.facebook.com/l/; http://bdc-burma.blogspot.com/

http://www.facebook.com/l/; http://www.gcast.com/u/bdcburma/main

http://www.facebook.com/l/; http://www.youtube.com/user/bdcburma

Il lavoro forzato continua in un campo profughi kareno

Democratic Voice of Burma – Vengono riportati ancora casi di lavoro forzato, arruolamento forzato ed estorsione in un campo profughi dello Stato Karen, nella Birmania orientale, invaso nell’ultimo mese dalle truppe che sostengono la giunta.

Il Campo Per Har era uno dei punti chiave durante i combattimenti del mese scorso tra le truppe dell’esercito, affiancate dalla Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) e l’opposta Karen National Union (KNU).
Circa 4000 civili kareni sono fuggiti oltre confine verso la Thailandia. Molti di questi hanno raccontato di essere stati obbligati a lavorare come portatori per l’esercito e a camminare di fronte alle truppe di ricognizione, come sminatori.

Il Thailand Burma Border Consortium (TBBC), di base a Bangkok, ha detto la settimana scorsa che mentre i combattimenti sono diminuiti, le storie di lavoro forzato, impiego come portatori ed estorsione di denaro, cibo e bestiame da parte della DKBA sono continuate.

“Questi abusi continuano a far sì che sempre più persone lascino i propri villaggi e cerchino rifugio in Thailandia” continua il comunicato del TBBC, aggiungendo che altre 200 persone hanno superato il confine nelle sole 24 ore precedenti al comunicato.

L’affollato campo di Ler Per Har ospita sfollati interni dentro la Birmania, sebbene il governo centrale abbia dichiarato che nel campo siano nascoste anche truppe KNU.

Una fonte dal TBBC ha riferito che la DKBA sta rendendo la vita degli abitanti nella zona del conflitto “insopportabile”.

“La DKBA viene nei villaggi e dice alle famiglie di volere i loro figli per arruolarli” ha continuato la fonte.

“Arrivano e chiedono soldi; quando gli abitanti non possono pagare, chiedono bestiame”.

Fare pressioni su DKBA e sulle truppe regolari affinché pongano fine al lavoro forzato e alle estorsioni è molto difficile, ha detto la TBBC. Ci sono stati degli incontri, tuttavia, per un piano di lungo termine da parte del governo thailandese per un negoziato con la DKBA e la giunta birmana, per il rimpatrio in sicurezza dei rifugiati, che in questo momento si trovano in vari luoghi sul confine.

Secondo il comunicato del TBBC, circa 2000 persone si sono spostate da siti temporanei e dal villaggio Nu Poh per andare in un campo poco distante, sempre sul confine.

I combattimenti tra le truppe birmane e il braccio armato della KNU, la Karen National Liberation Army (KNLA), sono iniziati il 2 giugno.

Da allora, le truppe birmane hanno conquistato due delle basi strategiche della KNLA ma non è chiaro quante persone sono morte durante gli scontri.

Il conflitto tra l’esercito birmano e la KNU iniziò nel 1949, ed è considerato il più antico conflitto interno ancora in corso.
------------------
http://www.dvb.no/english/news.php?id=2747

Giorno 43: Aung San Suu Kyi su "le risoluzioni delle Nazioni Unite sulla Birmania"

28 luglio 2009

Giorno 43: Aung San Suu Kyi su "le risoluzioni delle Nazioni Unite sulla Birmania"

Dal 1992, l'Assemblea generale delle Nazioni Unite è stato passare risoluzioni sulla situazione dei diritti umani in Birmania. Ma risoluzioni non sono sufficienti. Le risoluzioni devono essere attuate. Riteniamo che sia giunto il momento che la comunità internazionale ha avuto un maggior interesse a ottenere le condizioni di attuare le risoluzioni.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Aung San Suu Kyi, destinata al carcere

In vista una nuova condanna a 5 anni per violazione degli obblighi degli arresti domiciliari


L'avvocato dice che è preparata al peggio. La leader dell'opposizione birmana Aung San Suu Kyi birmana va incontro a una nuova condanna, fino a cinque anni di carcere, per aver violato i termini degli arresti domiciliari cui è stata sottoposta dal regime militare per 13 degli ultimi 19 anni, cioè da quando è rientrata in Birmania nel 1988 per salutare la madre morente. La sua colpa è aver ospitato nella sua casa assediata dalla polizia 24 ore su 24 un mormone americano, tale John William Yettaw, che il 3 maggio scorso era arrivato fin lì a nuoto attraversando il lago su cui si affaccia il giardino della casa.
L'uomo, che aveva già tentato l'impresa a novembre 2008, riuscendo a consegnare un libro di propaganda mormone ai domestici, pare fosse fin lì sfuggito a ogni intercettazione e questo desta più di un sospetto. Anche perché la sua "impresa" è intervenuta con eccezionale tempismo: Suu Kyi avrebbe finito il 27 maggio di scontare l''ultima condanna a sei anni se non fosse stata arrestata di nuovo per questa vicenda. E questo è impensabile, perché ci sono dei destini che sembrano segnati. Quello di Aung San Suu Kyi è di passare la vita incarcerata, malgrado l'impegno della comunità internazionale, gli appelli, gli striscioni e persino le canzoni scritte per lei.

Titolare di un premio Nobel per la pace, per il governo del Myanmar, meglio nota come Birmania, San Suu Kyi è colpevole di guidare l'opposizione a un regime che non l'ammette e di avere vinto nel 1990 delle elezioni che i militari avevano concesso pensando di addomesticarle e che invece videro trionfare la sua Lega Nazionale per la Democrazia. Quella volta sarebbe dovuta diventata Primo Ministro, ma i generali annullarono il voto, cancellando persino la finzione di democrazia mantenuta in piedi fino a quel momento e l'arrestarono.

Da allora è stata tenuta prigioniera con ogni possibile motivazione senza troppo curarsi che fosse o meno plausibile perché il regime birmano agisce in un clima di sostanziale impunità e sa bene che finiti i proclami e distribuiti i Nobel, i mercanti internazionali accorreranno ad acquistare pietre preziose, petrolio e legname pregiato, alla faccia di ogni embargo.
Aung San Suu Kyi non ha potuto lasciare il Paese nemmeno quando nel 1997 il marito si è ammalato del tumore che in due anni lo ha ucciso e il 30 maggio 2003 un agguato dei militari che le è quasi costato la vita e ha ucciso un bel po' di persone le ha fruttato un nuovo periodo di arresti domiciliari. Ora è in carcere, un carcere vero, birmano e la sua salute pare sia sempre più compromessa.

In Occidente Aung San Suu Kyi è un'icona: premio Nobel per la pace, insignita di lauree honoris causa, per il suo grande impegno civile e per la difesa dei diritti umani e della pace da università americane ed europee, Medaglia d''Onore del Congresso degli Stati Uniti. Tutto questo non la salva, pare, dalla galera nè salva il suo Paese da un destino che gli analisti e la stessa Lega nazionale per la democrazia hanno già previsto nei dettagli: messa una volta di più fuori gioco Aung San Suu Kyi sarà convocato un referendum per l''approvazione di un testo costituzionale che sancirà la continuazione del potere dei militari sotto forme civili, escludendo del tutto la Lega nazionale per la democrazia. Un referendum già vinto, con le buone o con le cattive. Perché molte dittature hanno imparato a orecchiare le forme della democrazia per dare una parvenza legittima ai loro soprusi e a seguire le forme: processi, elezioni, referendum, e pazienza se è tutto finto.
la Stampa

Giorno 42: Aung San Suu Kyi il "buon governo"

27 luglio 2009

Giorno 42: Aung San Suu Kyi il "buon governo"

In questo momento vorremmo nostri amici provenienti da tutto il mondo a sostenere fermamente noi. Tutto ciò che viene fatto per quanto riguarda la Birmania dovrebbe essere fatto al fine di aiutarci a raggiungere una buona governance. Buon governo significa trasparenza, responsabilità e rispetto per il popolo. Buona governance significa governo democratico.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

United Nations Security Council Must Act

United Nations Security Council Must Act

San Suu Kyi è "ambasciatore della coscienza"

l riconoscimento è stato attribuito oggi a Dublino alla presenza di Amnesty International

Nel corso di una cerimonia svoltasi oggi a Dublino, alla presenza del gruppo rock irlandese U2, Amnesty International ha annunciato il conferimento del premio 'Ambasciatore della coscienza' per l’anno 2009 ad Aung San Suu Kyi. Gli U2, vincitori del premio negli anni passati, sono da lungo tempo sostenitori della causa della leader birmana.

«Questo mese ricorre il ventesimo anniversario dell’arresto di Aung San Suu Kyi. In questo lungo periodo, spesso denso di oscurita', Aung San Suu
Kyi e' rimasta un simbolo di speranza, coraggio e instancabile difesa dei diritti umani, non solo del popolo di Myanmar ma di chiunque nel mondo» ha dichiarato Irene Khan, Segretaria generale di Amnesty International.

Vaclav Havel, premio Nobel per la pace e primo vincitore, nel 2003, del premio 'Ambasciatore della coscienza' ha trasmesso il seguente messaggio:
«So, grazie alla mia stessa esperienza, che l’attenzione internazionale può, in una certa misura, proteggere da punizioni che altrimenti verrebbero inflitte. Per questo, poco dopo essere stato eletto presidente, candidai Aung San Suu Kyi al Nobel per la pace, che poi le venne conferito. Dio solo sa cosa le sarebbe accaduto se la sua vicenda non fosse stata tenuta alla ribalta come di nuovo accade oggi. Ringrazio Amnesty International per la sua scelta e ammiro la solidarietà che voi e gli U2 state mostrando nei confronti di questa donna coraggiosa, ‘l’Ambasciatore della coscienza’ di ognuno di noi'».

Aung San Suu Kyi, leader della Lega nazionale per la democrazia, il partito di opposizione di Myanmar, ha trascorso in stato di privazione della libertà 13 degli ultimi 20 anni, buona parte dei quali agli arresti domiciliari. L’ultima ordinanza di arresti domiciliari avrebbe dovuto scadere il 27 maggio di quest’anno, ma prima di quella data è stata arrestata e, il 18 maggio, sottoposta a processo, tuttora in corso, per aver violato le norme sugli arresti domiciliari. Oltre 2100 persone sono attualmente in carcere nel paese asiatico a causa delle loro idee. Amnesty International continua a chiedere che siano rilasciate.

Il premio 'Ambasciatore della coscienza', giunto al suo sesto anno, è un riconoscimento all’eccezionale leadership e all’impegno nella lotta per proteggere e promuovere i diritti umani. In passato, oltre agli U2, e' stato conferito a Peter Gabriel, Nelson Mandela e Mary Robinson.

Ispirato da una poesia scritta per Amnesty International dal Nobel per la letteratura Seamus Heaney, il premio intende promuovere l’azione dell’organizzazione attraverso la vita, l’azione e l’esempio dei suoi 'Ambasciatori', che hanno fatto molto per sensibilizzare il mondo attraverso la loro azione e l’esempio personale.

http://beta.vita.it/news/view/94245

Immediata: Nazioni Unite devono fare domanda per giunta prima della riconciliazione nazionale

Immediata: Nazioni Unite devono fare domanda per giunta prima della riconciliazione nazionale

Birmania eletti legittimo leader, Aung San Suu Kyi ha dichiarato il 24 luglio 2009 che "delle Nazioni Unite dovrebbe esigere il regime militare che" elezioni 2010 sarà la mancanza di credibilità e di un equo-prima di prendere posto agevolare la riconciliazione nazionale ".

Aung San Suu Kyi e il suo partito la Lega nazionale per la democrazia (NLD), il consenso unanime dei vincitori delle elezioni del 1990, chiaramente indicato la loro posizione che la necessità di porre al fine di disporre di vera riconciliazione nazionale, vale a dire

1. Rilascio di tutti i prigionieri politici
2. Revisione della Costituzione 2008
3. Consentitemi di riaprire NLD minoranze etniche e uffici
4. Il riconoscimento del risultato delle elezioni 1990
5. Il dialogo politico


"Queste sono le richieste fondamentali richiesti dal leader legittimo della Birmania. Se la comunità internazionale ha voluto veramente vedere la riconciliazione nazionale in Birmania, devono trovare i modi per facilitare tali esigenze, piuttosto che a giocare nella giunta delle elezioni 2010 è illegale ", ha detto Myo Thein, direttore presso la Birmania democratica Concern (BDC).

Se la comunità internazionale ha voluto veramente vedere la riconciliazione nazionale in Birmania, devono fare senza precedenti azioni decisivo per il rilascio di Aung San Suu Kyi, che è immediatamente il processo di attuazione essenziale per ristabilire la giustizia, la pace ei diritti umani in Birmania.

"Se giunta imprigionare Aung San Suu Kyi e il suo posto nuovamente agli arresti domiciliari, che equivale a girare le spalle al dialogo e, in definitiva, della riconciliazione nazionale", ha aggiunto Myo Thant Zin Zin, Campagna Officer presso la Birmania democratica Concern (BDC).

Il mondo libero e democratico, ha una responsabilità morale di intervenire in nome dell'umanità. L'aiuto della comunità internazionale non fare la differenza.

Per ulteriori informazioni si prega di contattare

Myo Thein
00-44-78 7788 2386
00-44-20 8493 9137
myothein@bdcburma.org
[Regno Unito]

Myo Thant Zin Zin
00-44-77 4827 1904
00-44-20 8493 9137
zinthant@bdcburma.org
[Regno Unito]

Giorno 41: Aung San Suu Kyi su "" Elezioni 2010, le Nazioni Unite e Giunta "



26 luglio 2009

Giorno 41: Aung San Suu Kyi su "" Elezioni 2010, le Nazioni Unite e Giunta "

"Nazioni Unite dovrebbero rilasciare la dichiarazione di chiamata per l'SPDC regime militare che" elezioni 2010 sarà la mancanza di credibilità e di un equo-prima di prendere posto agevolare la riconciliazione nazionale ", ha detto Aung San Suu Kyi, il 24 luglio 2009".

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Giorno 40: Aung San Suu Kyi "Una deliberata campagna di giunta"

25 luglio 2009

Giorno 40: Aung San Suu Kyi "Una deliberata campagna di giunta"

"Credo che le autorità sono ansiosi di assicurarsi che il mondo non arrivare a sentire su di noi o sentire da noi".

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Giorno 39: Aung San Suu Kyi ha dichiarato: "Non c'è modo che possiamo risolvere i nostri problemi economici, senza una situazione politica"

24 luglio 2009

Giorno 39: Aung San Suu Kyi ha dichiarato: "Non c'è modo che possiamo risolvere i nostri problemi economici, senza una situazione politica"

"In questo giorno di età e non si può isolare un paese. Non si può dire che non vogliamo interferire negli affari interni di un paese perché è avuto nulla a che fare con noi. Ha qualcosa a che fare con tutti. Coloro che sostengono che non interferire negli affari interni della Birmania, non esitate a partecipare economicamente in Birmania. Finché sono coinvolti economicamente, come possono dire che non sono di interferire negli affari interni del nostro paese? Se sono disposti a impegnarsi economicamente con il nostro paese, allora devono anche essere disposti a fare ciò che può aiutarci a risolvere i nostri problemi politici. Non vi è alcun modo che possiamo risolvere i nostri problemi economici, senza una situazione politica ".

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/
19. http://www.pheonixradio.net/listen.html

Giorno 38: Aung San Suu Kyi su "La gente in tutto il mondo hanno bisogno di essere informati"

23 luglio 2009

Giorno 38: Aung San Suu Kyi su "La gente in tutto il mondo hanno bisogno di essere informati"

"La gente in tutto il mondo hanno bisogno di essere avvertiti di ciò che sta accadendo in Birmania ... a meno che non siano informati di quello che sta succedendo sarà difficile per loro di esprimere il loro sostegno per ciò che stiamo facendo. Penso che il mantenimento di linee di comunicazione aperto è molto, molto importante. "

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/

Giorno 37: Aung San Suu Kyi su "NLD sorge su di un dialogo"

22 luglio 2009

Giorno 37: Aung San Suu Kyi su "NLD sorge su di un dialogo"

Noi (NLD) hanno fatto tutto il possibile per cercare di portare ad un dialogo che ci aiuterà a trovare soluzioni ai problemi del nostro paese. E 'il regime militare che si oppone al dialogo. Vorremmo che il mondo a guardare chiaramente a ciò che sta accadendo e per vedere dove si trova veramente la rigidità. La Lega nazionale per la democrazia rappresenta il popolo della Birmania e il loro desiderio per una equa, giusta, democratica di governo.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/

21 luglio 2009

Giorno 36: Aung San Suu Kyi il "Dialogo"

Se essi (giunta) vuole veramente dialogo sarebbero pronti in qualsiasi momento. Fintanto che non vogliono il dialogo che verrà con qualche scusa, e questo è solo uno dei tanti.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)
18. http://www.flickr.com/photos/bdcburma/

Giorno 35: Aung San Suu Kyi su "Birmania e Popoli del Mondo"

20 luglio 2009

Giorno 35: Aung San Suu Kyi su "Birmania e Popoli del Mondo"

Il caso per la Birmania non è solo per un paese. E 'il caso per tutti coloro che soffrono sotto regimi autoritari. Le sofferenze del nostro popolo sono le sofferenze di tutti coloro la cui dignità umana non è protetto dalla legge. Mi auguro che, in caso sostenendo per la Birmania, sarò sostenendo il caso per tutti i popoli del mondo che sono affetti dalla violazione dei diritti umani.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org

2. http://bdc-burma.blogspot.com/

3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main

4. http://www.youtube.com/user/bdcburma

5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)

6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)

7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)

8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)

9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)

10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)

11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)

12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)

13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)

14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)

15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)

16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)

17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 34: Aung San Suu Kyi il "Coraggio & Endurance"

19 luglio 2009

Giorno 34: Aung San Suu Kyi il "Coraggio & Endurance"

La sorgente di coraggio e di resistenza di fronte alla sfrenata di potere è in genere una ferma convinzione nella santità dei principi etici combinato con un senso storico che, nonostante tutte le battute d'arresto la condizione di uomo è impostato su un ultimo corso per il progresso spirituale e materiale. È la sua capacità di auto-miglioramento e di auto-redenzione che maggiormente distingue l'uomo dal mero bruta.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 33: Aung San Suu Kyi su "Aung San Bogyoke"

18 luglio 2009

Giorno 33: Aung San Suu Kyi su "Aung San Bogyoke"

Aung San Bogyoke considerato se stesso come un rivoluzionario e cercato instancabilmente per le risposte ai problemi che affliggono la Birmania, durante i suoi momenti di prova. Egli ha esortato il popolo a sviluppare il coraggio: 'Non dipenderà solo il coraggio e la intrepidity degli altri. Tutti e ciascuno di voi deve fare sacrifici per diventare un eroe in possesso di coraggio e di intrepidity. Poi dobbiamo solo essere in grado di gustare la vera libertà. '

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Birmania volti più severe le sanzioni in caso Suu Kyi è in carcere

Birmano News
Birmania volti più severe le sanzioni in caso Suu Kyi è in carcere
Financial Times
18 luglio 2009

Con Tim Johnston a Bangkok
Pubblicato il: 18 luglio 2009 03:00 | Ultimo aggiornamento: 18 luglio 2009

L'Unione europea imporrà sanzioni più sul governo birmano e dei suoi sostenitori, se Aung San Suu Kyi, il premio Nobel e leader dell'opposizione, non è liberato alla fine del suo attuale processo, un alto funzionario britannico ha detto.

Sig.ra Suu Kyi, che ha trascorso 13 degli ultimi 19 anni agli arresti domiciliari, facce fino a cinque anni di carcere se si è condannati per spezzare le condizioni della sua detenzione, consentendo Yettaw John, un americano, a rimanere per la notte dopo aver nuotato indesiderati in tutto il lago dietro la sua casa di Rangoon nel mese di maggio.

Asif Ahmad, capo del sud-est asiatico e del Pacifico del gruppo presso il Foreign Office, ha dichiarato che, se è stato trovato colpevole e condannato alla detenzione, l'Unione Europea avrebbe imporre un regime di sanzioni più severe.

"La soglia è l'esaurimento del procedimento legale, quando l'ultima frase è altro che la sua liberazione", ha detto. "Looser catene non sono accettabili".

Sig. Ahmad ha detto l'UE ha messo insieme un gruppo di lavoro per esaminare le misure supplementari, anche se ha rifiutato di essere stabilito sulla natura di un futuro al di là delle sanzioni dicendo che l'Unione europea continuerà il percorso di sanzioni mirate.

Insieme con alcuni grandi blocchi sul commercio di armi, legname e pietre preziose e di un divieto per le imprese che investono in imprese di proprietà statale, la maggior parte delle attuali sanzioni sono progettate per bloccare alcuni alti membri del regime e gli uomini d'affari vicino a loro di viaggiare per l'Europa e congelare tutti i fondi che potrebbero avere in banche europee.

Un diplomatico europeo vicino ai negoziati ha detto che il blocco era ancora lontano dal consenso sul modo in cui tali sanzioni potrebbe essere rafforzata.

"Se guardate alle sanzioni economiche, la nostra influenza è minima. Non vi è nulla di entusiasmante nella nostra tasca posteriore", ha detto il diplomatico, parlando a condizione di anonimato.

Gli Stati Uniti hanno imposto sanzioni molto più ampio, ma ha detto all 'inizio dell' anno che è stato rivedere la sua posizione in vista di quanto poco hanno avuto effetto. Tuttavia, la decisione di porre la signora Suu Kyi, il processo ha oscurato la possibilità immediata di qualsiasi allentamento delle sanzioni.

Giorno 32: Aung San Suu Kyi su "Pace, Trust e giustizia"

17 luglio 2009

Giorno 32: Aung San Suu Kyi su "Pace, Trust e giustizia"

Nel nostro paese, ci sono molte razze che vivono insieme, ma non siamo stati in grado di vivere insieme in pace, perché la situazione non esiste in cui ci si possa fidare di loro. Quindi, la fiducia è un elemento fondamentale per la pace. Se non siamo in grado di fiducia reciproca, a meno che non si può essere certi che riceveranno la giustizia, e che dobbiamo anche dare la giustizia, non possiamo raggiungere la pace.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 31: Aung San Suu Kyi su "Dream & Speranza"

16 luglio 2009

Giorno 31: Aung San Suu Kyi su "Dream & Speranza"

Vi è una differenza fra la speranza e sognare. Non è sbagliato ad avere speranza, ma si deve lavorare per il conseguimento di tale speranza. Basta sedersi e non faranno sognare. Sono uno visione e di lotta per raggiungere questo obiettivo. La nostra visione è che avremo una piena e vera misura della democrazia e la piena misura dei diritti umani per la quale si lotta. Un mondo di fantasia non è quello che vogliamo e che non è quello che stiamo costruendo.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

La Birmania si preparerebbe a liberare dei prigionieri politici

La Birmania si preparerebbe a liberare dei prigionieri politici – Articolo di Mungpi

Mizzima – Il regime militare birmano ha dichiarato di prepararsi a rilasciare alcuni prigionieri politici per permettere loro di partecipare alle elezioni nazionali del 2010, nell’ambito della roadmap verso la democrazia preparata dal regime.

’annuncio è stato fatto dall’Ambasciatore birmano presso le Nazioni Unite, Than Swe, durante una sessione del Consiglio di Sicurezza e in seguito al resoconto del Segretario generale dell’organismo mondiale, Ban Ki-Moon, circa la sua ultima visita nel Paese asiatico.

L“Su richiesta del Segretario generale, fatta in Birmania, il governo birmano sta procedendo alla concessione di un’amnistia per i prigionieri su basi umanitarie e con l’obiettivo di dare loro la possibilità di partecipare alle elezioni del 2010” ha dichiarato Than Swe ai membri del Consiglio di Sicurezza.

Ma Than Swe non ha menzionato quanti prigionieri politici saranno rilasciati e se la più importante prigioniera politica del Paese, la leader dell’opposizione Aung San Suu Kyi, sarà inclusa nella lista.

g San Suu Kyi. Ban aveva detto non solo di essere “profondamente amareggiato” del rifiuto del Generale di permettergli un incontro con la leader democratica ora detenuta, ma ha anche definito la sua visita come “una gr

Ban Ki-Moon lunedì ha riferito al Consiglio di Sicurezza sulla sua visita di due giorni – il 3 e il 4 Luglio – in Birmania, durante la quale il leader militare Than Swe gli ha rifiutato un incontro con Au
nande occasione perduta per la Birmania”. Ban ha detto che durante la sua visita ha specificatamente proposto alla giunta di rilasciare tutti i prigionieri politici, inclusa Aung San Suu Kiy, di aprire un dialogo significativo con l’opposizione e di creare le condizioni necessarie per elezioni credibili e legittime.

giunta nel 2010 difficilmente possono essere credibili. “Io dico al Generale Than Shwe che le elezioni devono (n.d.r. should

Se questi punti verranno disattesi, ha dichiarato Ban, ogni fiducia nel processo politico birmano potrebbe essere compromessa. Parlando con i giornalisti a New York, dopo il suo resoconto al Consiglio di Sicurezza, Ban ha detto al Generale birmano che, senza il rilascio di Aung San Suu Kyi le elezioni programmate dell
a) essere giuste e libere, ma anche legittime, inclusive e credibili. Per essere credibili e legittime, Daw Aung San Suu Kyi e tutti i prigionieri politici devono dovrebbero essere rilasciati “ ha detto Ban.

este elezioni non possono essere considerate credibili e legittime” ha aggiunto. Ban ha detto che si è fatto portatore del messaggio sulle aspettative che la comunità internazionale ha nei confronti della Birmania nel modo più chiaro possibile, e che ora sta alla giunta rispondere in modo

“Sottolineo che senza la partecipazione di Aung San Suu Kyi, senza che lei sia messa nelle condizioni di fare campagna in modo libero, e senza che il suo partito NLD sia libero di metter su uffici nel Paese, q
u positivo “nello stesso interesse del Paese”. Il Segretario generale ha aggiunto che il popolo birmano porterà su di sé il costo della scelta del loro governo di non farsi coinvolgere o cooperare con le Nazioni Unite e con la comunità internazionale.

an al Consiglio. “Il mondo ora guarda da vicino se la giunta sceglierà di agire nel migliore interesse del proprio Paese o di ignorare le nostre preoccupazioni e aspettative e i bisogni della loro gente” ha sottolineato. Dopo il resoconto di Ban, Regno Unito, Stati Uni

“Questo è perché i leader della Birmania hanno la responsabilità, non solo nei confronti della loro stessa gente, ma anche nei confronti di voi come membri della comunità internazionale, di rispondere alle proposte che io ho fatto a vostro nome” ha detto
Bti e Francia hanno detto che la Birmania dovrebbe far seguire azioni alle parole e hanno chiesto una forte azione da parte del Consiglio. Il rappresentante francese, Jean-Maurice Ripert ha detto “L’impasse attuale non è una ragione perché la comunità internazionale non faccia nulla. Il Consiglio deve rispondere in modo fermo se Aung San Suu Kyi sarà giudicata colpevole, l’inazione non deve essere il prezzo dell’unanimità”.

gli eventi che stanno accadendo in Birmania oggi sono affari interni della Birmania stessa, che dovrebbero essere gestiti dal suo stesso governo e dal popolo in consultazione”. Liu ha aggiunto che la situazione in Birmania non pone nessuna minaccia alla pace e alla sicur

Ma la Cina, alleato di lungo corso con la giunta, si è opposta di mettere la Birmania nell’agenda del Consiglio di Sicurezza ed è contrario ad un ulteriore isolamento e relative sanzioni verso il Paese, dicendo che quello che sta accadendo in Birmania sono affari interni. Liu Zhenmin, il vice rappresentante permanente alle Nazioni Unite, ha così detto all’incontro aperto del Consiglio di Sicurezza sulla Birmania “Crediamo che
ezza internazionale o regionale. “La Cina si è opposta esplicitamente all’inclusione del tema Birmania nell’agenda del Consiglio di Sicurezza. E noi siamo contro la politica di isolare e sanzionare la Birmania” ha detto Liu. Comunque Liu ha dichiarato che la Cina rimane ferma nel sostenere gli sforzi di Ban Ki-Moon e il suo Rappresentante Speciale in Birmania, Ibrahim Gambari, nella loro azione continua di coinvolgimento delle autorità militari del Paese.

Il diplomatico ha detto che la Cina continuerà ad aiutare il governo birmano nei suoi tentativi di risolvere i problemi del Paese in maniera costruttiva e responsabile. Liu ha anche chiesto hai membri dell’ASEAN e di altri Paesi nella regione di aggiungersi nell’aiutare la Birmania ad uscire dalle sue difficoltà attuali.

(Puoi leggere l'articolo in originale su Mizzima)

Giorno 29: Aung San Suu Kyi su "Diritto alla forma nostro destino"

14 luglio 2009

Giorno 29: Aung San Suu Kyi su "Diritto alla forma nostro destino"

Le persone che coraggiosamente hanno espresso la loro volontà nel 1990, la loro volontà, ma ancora non è stato riconosciuto. Il popolo della Birmania vuole qualcosa di molto semplice. Vogliono che l'opportunità di essere in grado di plasmare la propria vita. Quando ci siamo battuti per l'indipendenza dal Regno Unito prima del 1947, il popolo birmano ha chiesto per il diritto alla forma del proprio destino. Ora che stiamo combattendo per la democrazia, noi chiediamo la stessa cosa. Stiamo chiedendo per il diritto a formare il nostro destino.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 28: Aung San Suu Kyi su "Santi & Sinner"

13 luglio 2009

Giorno 28: Aung San Suu Kyi su "Santi & Sinner"

Santi, è stato detto, sono i peccatori che si recano sul tentativo. Così sono gli uomini liberi gli oppressi che si recano per cercare e che nel processo si sono idonei a sopportare le responsabilità e di sostenere le discipline che intende mantenere una società libera. Tra le libertà fondamentali a cui aspirano gli uomini che la loro vita potrebbe essere piena e uncramped, la libertà dalla paura, come si distingue sia un mezzo e una fine. Un popolo che costruire una nazione in cui istituzioni forti e democratiche sono saldamente affermata come una garanzia contro lo stato indotto potere deve prima imparare a liberare la propria mente da apatia e la paura.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 27: Aung San Suu Kyi su "abbiamo bisogno di sostegno per accelerare il processo di democratizzazione"

12 luglio 2009

Giorno 27: Aung San Suu Kyi su "abbiamo bisogno di sostegno per accelerare il processo di democratizzazione"

In nome della pace, in nome dei diritti umani e in nome della comune decenza vorremmo invitare tutti i nostri alleati per dare a noi il più forte sostegno in questo momento, quando abbiamo bisogno di un sostegno per accelerare il processo di democratizzazione.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 26: Aung San Suu Kyi su "Noi realizzare la democrazia"

11 luglio 2009

Giorno 26: Aung San Suu Kyi su "Noi realizzare la democrazia"

Siamo fiduciosi che il tempo non è molto prima che la democrazia in Birmania. Siamo fiduciosi che riusciremo a conseguire la democrazia in primo luogo a causa della forte volontà del popolo birmano per la democrazia. Tuttavia, non abbiamo in alcun modo sottovalutare l'importanza della collaborazione dei nostri alleati in tutto il mondo.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org
2. http://bdc-burma.blogspot.com/
3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main
4. http://www.youtube.com/user/bdcburma
5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)
6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)
7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)
8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)
9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)
10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)
11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)
12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)
13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)
14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)
15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)
16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)
17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Daw Aung San Suu Kyi “L’unità nella diversità”

L’unità nella diversità deve essere il principio informatore di chi voglia davvero fare del nostro paese una nazione forte, che consenta ad una molteplicità di razze, lingue, religioni e culture di vivere e prosperare in lieta e pacifica coesistenza.”
Solo un governo che tollera pensieri e opinioni diversi dalle proprie, sarà in grado di creare un popolo e un ambiente dove si riescono a convivere diverse tradizioni e desideri liberamente in un clima di reciproca comprensione e fiducia.

Day 27: Aung San Suu Kyi on "We are in need of support to speed up democratisation process"

12 July 2009

In the name of peace, in the name of human rights and in the name of common decency we would like to call upon all our allies to give us the strongest support at this time when we are in need of support to speed up the process of democratisation.

(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)

In honour of Burma's Legitimate Leader Aung San Suu Kyi's 64th Birthday, Burma Democratic Concern (BDC) will recall Aung San Suu Kyi's dictum for 64 days.

Burma Democratic Concern (BDC) is the global campaigning and lobbying organisation to restore democracy, human rights and rule of law in Burma where everyone can enjoy freedom of speech, press, beliefs, assembly and rule of law that emphasizes the protection of individual rights.

For more information please visit

1. http://www.bdcburma.org

2. http://bdc-burma.blogspot.com/

3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main

4. http://www.youtube.com/user/bdcburma

5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (French)

6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (German)

7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Chinese)

8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russian)

9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (Norwegian)

10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spanish)

11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi/ India)

12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (Portuguese)

13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italian)

14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (Dutch)

15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (Swedish)

16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Japanese)

17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)

Giorno 26: Aung San Suu Kyi su "Noi realizzare la democrazia"

11 luglio 2009

Siamo fiduciosi che il tempo non è molto prima che la democrazia in Birmania. Siamo fiduciosi che riusciremo a conseguire la democrazia in primo luogo a causa della forte volontà del popolo birmano per la democrazia. Tuttavia, non abbiamo in alcun modo sottovalutare l'importanza della collaborazione dei nostri alleati in tutto il mondo.

(Aung San Suu Kyi, Birmania eletti Legittimo Leader)

In onore della Birmania il legittimo leader Aung San Suu Kyi del 64. Compleanno, Birmania democratica Concern (BDC) ricorderà Aung San Suu Kyi's dictum per 64 giorni.

Birmania democratica Concern (BDC) è la campagna mondiale di lobbying e di organizzazione per ripristinare la democrazia, i diritti umani e Stato di diritto in Birmania dove tutti possono godere della libertà di espressione, di stampa, le credenze, l'assemblaggio e lo Stato di diritto che sottolinea la tutela dei diritti individuali.

Per ulteriori informazioni si prega di visitare

1. http://www.bdcburma.org

2. http://bdc-burma.blogspot.com/

3. http://www.gcast.com/u/bdcburma/main

4. http://www.youtube.com/user/bdcburma

5. http://birmanie-dmocratique-concern.blogspot.com/ (in francese)

6. http://birma-demokratischen-konzern.blogspot.com/ (tedesco)

7. http://bdc-cn.blogspot.com/ (Cinese)

8. http://russiasupports-burmademocracy.blogspot.com/ (Russo)

9. http://burmademokratiskbekymring.blogspot.com/ (norvegese)

10. http://birmaniademocraticaconsidera.blogspot.com/ (Spagnolo)

11. http://burmademocraticconcern.blogspot.com/ (Hindi / India)

12. http://birmnia-democrtica-preocupao.blogspot.com/ (portoghese)

13. http://birmania-democratica-preoccupazione.blogspot.com/ (Italiano)

14. http://bdcburmadeutsch.wordpress.com/ (olandese)

15. http://burmademokratiskbetydelse.blogspot.com/ (svedese)

16. http://bdcburma-japanese.blogspot.com/ (Giapponese)

17. http://buffalohair.wordpress.com/ (News and Entertainment Portal)